mercredi 28 juin 2017

BONNES VACANCES !

Le 6 juillet prochain, nous partirons en grande vacances ! Je vous en souhaite de belles et reposantes ! Je ne peux m'empecher de vous montrer quelques images de nos belles régions francaises et que vous aurez peut-etre la chance de visiter !    


On the 6th of july, we will be on holidays ! I wish you nice and relaxing ones ! I really wanted to show you some pictures of various areas in France: such a beautiful country and I wish you can visit them one day!  

Paris - La tour Eiffel

Bretagne - Région du Finistère


Drome Provencale - Le chateau de Grignan



Région Rhone-Alpes - Le lac d'Annecy
Région Auvergne - Le Puy de Dome 

dimanche 18 juin 2017

BONNE FETE PAPA !

BONNE FETE DES PERES ! Voici un joli petit poème que vos enfants seront heureux de réciter.

 

HAPPY FATHER'S DAY ! Here is a nice little poem the kids will love telling you tonight.  






dimanche 28 mai 2017

COMPTINE : Des p'tits coeurs...

Pour souhaiter une bonne fete à sa maman, voici la comptine de la semaine !  

 

To celebrate Mum's day, here is a pretty little song ! 





dimanche 14 mai 2017

ATELIER COLLECTIF: Les spirales

Durant cette période, nous nous entrainons au geste graphique en faisant des spirales. Sur feuille avec des gommettes, en 3D... Tous les moyens et outils sont permis pour réaliser ce geste avec aisance.    


During this period, we work on graphic gesture and specifically on spirals. On a papers with stickers, in 3D dimension... Every tools and materials are allowed to draw and write easily.






Domaines de compétences: Agir, s'exprimer, comprendre à tavers les activités artistiques.

Objectifs: Réaliser une composition personnelle en reproduisant des graphismes. Créer des graphismes nouveaux. 

Field of activity: To act, to express oneself, and to understand through artistic activity.  

ObjectivesTo produce a personal composition by reproducing graphics. Create new graphics. 

jeudi 11 mai 2017

MOMENT MUSICAL...

Durant cette période et à travers le thème de la musique, nous découvrons de jolis instruments... Jeudi dernier, la maman de Kael est venu nous proposer un moment musical en jouant de la Sitar. Elle nous a aussi apporté un petit snack typique du Pakistan. Nous nous sommes bien amusés et avons passé une belle matinée ! 

   

This period and throughout the theme on music, we discover beautiful instruments... Last Thursday, Kael's mum came to play Sitar. She also brought nice snacks from Pakistan. We had a great time all together ! 










COMPTINE : tape, tape dans tes mains !

La petite chanson du mois... 

   

Here is a nice song we love to sing in class ...